V. FOR THE PASTORAL CARE OF THE SICK AND THE DYING
2. Viaticum
796 Reading from the Old Testament
First Option
Elijah went a day’s journey into the desert,
until he came to a broom tree and sat beneath it.
He prayed for death saying:
“This is enough, O LORD!
Take my life, for I am no better than my fathers.”
He lay down and fell asleep under the broom tree,
but then an angel touched him and ordered him to get up and eat.
Elijah looked and there at his head was a hearth cake
and a jug of water.
After he ate and drank, he lay down again,
but the angel of the LORD came back a second time,
touched him, and ordered,
“Get up and eat, else the journey will be too long for you!”
He got up, ate, and drank;
then strengthened by that food,
he walked forty days and forty nights to the mountain of God, Horeb.
------------------------------------------------------------------------------------
Commentary on 1 Kgs 19:4-8
This episode from the tale of Elijah finds the prophet fleeing from Jezebel who was the ruler of Beer-sheba. Elijah, in order to demonstrate the superiority of God over the false god Baal had defeated and slain the priests of Baal and was under sentence of death (see 1 Kings 19:2). He flees into the desert believing he had failed God and, in frustration, gives up, asking God to take his life.
Exhausted he falls asleep under the broom tree (really more of a desert shrub than a tree but often used by Bedouins for protection from the wind). The Lord sends a messenger to him and commands him to eat the bread he offered and drink the water he provided. The messenger then leads Elijah to “the mountain of God, Horeb.” There is great symbolism in leading Elijah to that place. It is considered to be the same mountain upon which Moses received the Law (referred to by a different name as Mount Sinai). His forty days and forty night journey represents a spiritual journey as well as distance.
------------------------------------------------------------------------------------
Second Option
Oh, would that my words were written down!
Would that they were inscribed in a record:
That with an iron chisel and with lead
they were cut in the rock forever!
But as for me, I know that my Vindicator lives,
and that he will at last stand forth upon the dust;
Whom I myself shall see:
my own eyes, not another's, shall behold him;
And from my flesh I shall see God;
my inmost being is consumed with longing.
---------------------------------------------------------------------------------------
Commentary on Jb 19:23-27a
These familiar verses (“I know that my vindicator (redeemer) lives…”) are taken from Job’s fifth response. Job is now utterly deserted. His family, neighbors, and even (apparently) God has deserted him. Yet, in a leap of faith, he expresses hope in the vision of God who will vindicate him and confidence that he will one day meet him, face to face. It is this salvation and consolation that Job desires above all else.
---------------------------------------------------------------------------------------
797 Reading from the New Testament
First Option
Brothers and sisters:
The cup of blessing that we bless,
is it not a participation in the blood of Christ?
The bread that we break,
is it not a participation in the body of Christ?
Because the loaf of bread is one,
we, though many, are one body,
for we all partake of the one loaf.
--------------------------------------------------------------------------------
Commentary on 1 Cor 10:16-17
Although this is part of a comparison being brought between Christ’s sacrifice and idolatry, what is given here expresses the unity forged through the Eucharist, the only true sacrifice. The Blood of Christ and the Body of Christ shared in communion unites us spiritually and physically and we become that living Body of Christ on earth, the Church, through Jesus.
--------------------------------------------------------------------------------
Second Option
Brothers and sisters:
I received from the Lord what I also handed on to you,
that the Lord Jesus, on the night he was handed over,
took bread, and, after he had given thanks,
broke it and said, "This is my body that is for you.
Do this in remembrance of me."
In the same way also the cup, after supper, saying,
"This cup is the new covenant in my blood.
Do this, as often as you drink it, in remembrance of me."
For as often as you eat this bread and drink the cup,
you proclaim the death of the Lord until he comes.
------------------------------------------------------------------------------------------
Commentary on 1 Cor 11:23-26
St. Paul gives us the earliest written account of the institution of the Lord’s Supper. This account is used by many Protestant denominations to define their understanding of this event as symbolic rather than efficacious, that is, they believe the Lord’s actions did not transubstantiate the bread and wine, but that the action was simply a “remembrance”. The Church looks at the whole body of scripture, especially St. John’s Gospel and understands the Sacrament as the gift of Christ’s Body and Blood.
CCC: 1 Cor 11:23-26 1339; 1 Cor 11:23 610, 1366; 1 Cor 11:24-25 1356; 1 Cor 11:24 1328, 1329; 1 Cor 11:25 611, 613; 1 Cor 11:26 671, 1076, 1130, 1344, 1393, 2772, 2776
------------------------------------------------------------------------------------------
Third Option
"'The Amen, the faithful and true witness,
the source of God's creation, says this:
""'Behold, I stand at the door and knock.
If anyone hears my voice and opens the door,
then I will enter his house and dine with him
and he with me.
I will give the victor the right to sit with me on my throne,
as I myself first won the victory
and sit with my Father on his throne.
""'Whoever has ears ought to hear
what the Spirit says to the churches.""'
------------------------------------------------------------------------------------------
Commentary on Rv 3:14b, 20-22
The image of Christ knocking at the door evokes the image of a loving parent, concerned for their child, bringing with them unconditional love. It is captured well by the Spanish poet Lope de Vega: “How many times the angel spoke to me:/ ‘Look out of our window now,/ you will see how lovingly he calls and calls.’/Yet, sovereign beauty, how often/I replied, ‘we’ll open for you tomorrow’,/to reply the same when the morrow came” (Rimas sacras, Sonnet 18) [4]
St. John addresses the Church of Laodicea .[1] His principle thrust is the lack of zeal for the faith they have shown. In this passage, the vision of St. John conveys the idea of the Holy Spirit reaching out to the Church, asking her to be strong and valorous in faith, inviting them to share God’s ultimate victory.
------------------------------------------------------------------------------------------
Fourth Option
The Spirit and the bride say, "Come."
Let the hearer say, "Come."
Let the one who thirsts come forward,
and the one who wants it receive the gift of life-giving water.
The one who gives this testimony says,
"Yes, I am coming soon."
Amen! Come, Lord Jesus!
The grace of the Lord Jesus be with all.
------------------------------------------------------------------------------------------
Commentary on Rv 22:17, 20-21
St. John concludes his Revelation with a prayer that the Lord come may soon arrive, seeking God’s final gift of salvation. It is the Holy Spirit and the "Bride" (the Church) who extend this invitation. The passage concludes with the a final cry, echoed by all who hope in the Lord, that the Lord will come soon bringing his grace and peace to all. "Come Lord Jesus!: The cry of the saints, who long for Christ's return. It is probably connected with the liturgical acclamation in 1 Corinthians 16:22, preserved in Aramaic as marana tha, "Our Lord, come!" (CCC 451, 671)."[2]
CCC: Rv 22:17 524, 671, 694, 757, 796, 343, 2550, 2853; Rv 22:20 451, 671, 673, 1343, 1403, 2853; Rv 22:21 1061
------------------------------------------------------------------------------------------
798 Responsorial Psalm
1.
Note: The biblical citation of these verses in the lectionary varies though the text is identical.
R. (4ab) Though I walk in the valley of darkness, I fear no evil, for you are with me.
or:
R. (1) The Lord is my shepherd; there is nothing I shall want.
The LORD is my shepherd; I shall not want.
In verdant pastures he gives me repose;
Beside restful waters he leads me;
he refreshes my soul.
R. Though I walk in the valley of darkness, I fear no evil, for you are with me.
or:
R. The Lord is my shepherd; there is nothing I shall want.
He guides me in right paths
for his name’s sake.
Even though I walk in the dark valley
I fear no evil; for you are at my side
With your rod and your staff
that give me courage.
R. Though I walk in the valley of darkness, I fear no evil, for you are with me.
or:
R. The Lord is my shepherd; there is nothing I shall want.
You spread the table before me
in the sight of my foes;
You anoint my head with oil;
my cup overflows.
R. Though I walk in the valley of darkness, I fear no evil, for you are with me.
or:
R. The Lord is my shepherd; there is nothing I shall want.
Only goodness and kindness follow me
all the days of my life;
And I shall dwell in the house of the LORD
for years to come.
R. Though I walk in the valley of darkness, I fear no evil, for you are with me.
or:
R. The Lord is my shepherd; there is nothing I shall want.
------------------------------------------------------------------------------------
Commentary on Ps 23:1-3a, 3b-4, 5, 6
Psalm 23 is one of the most familiar songs in the
entire psalter. “God's loving care for the psalmist is portrayed under the
figures of a shepherd for the flock (Psalm 23:1-4) and a host's
generosity toward a guest (Psalm 23:5-6). The imagery of both sections is drawn from traditions of
the exodus (Isaiah 40:11; 49:10; Jeremiah 31:10).” [3] While the
theme of shepherd is mentioned in the first strophe, the psalm really speaks to
the peace given to those who follow the Lord and place their trust in Him, even
into the “dark valley.”
The
reference in the third strophe above: “'You spread the table before me in
the sight of my foes' occurs in an exodus context in Psalm 78:19. As my enemies watch: my enemies see that I am God's
friend and guest. Oil: a perfumed ointment made from olive oil, used especially
at banquets (Psalm 104:15; Matthew 26:7; Luke 7:37, 46; John 12:2).”[3]
CCC: Ps 23:5 1293
------------------------------------------------------------------------------------
2.
R. (9a) Taste and see the goodness of the Lord.
I will bless the LORD at all times;
his praise shall be ever in my mouth.
Let my soul glory in the LORD;
the lowly will hear me and be glad.
R. Taste and see the goodness of the Lord.
Glorify the LORD with me,
let us together extol his name.
I sought the LORD, and he answered me
and delivered me from all my fears.
R. Taste and see the goodness of the Lord.
Look to him that you may be radiant with joy,
and your faces may not blush with shame.
When the poor one called out, the LORD heard,
and from all his distress he saved him.
R. Taste and see the goodness of the Lord.
Fear the LORD, you his holy ones,
for nought is lacking to those who fear him.
The great grow poor and hungry;
but those who seek the LORD want for no good thing.
R. Taste and see the goodness of the Lord.
-------------------------------------------------------------------------------------
Commentary on Ps 34:2-3, 4-5, 6-7, 10-11
Psalm 34 is a song of thanksgiving and a favorite for celebrating the heroic virtue of the saints. The psalmist, fresh from the experience of being rescued (Psalm 34:5, 7), can teach the "poor," those who are defenseless, to trust in God alone. This psalm echoes hope for deliverance and freedom. The Lord in his faithful love always hears those who call to him for help and salvation.
-------------------------------------------------------------------------------------
3.
R. (42:3) My soul is thirsting for the living God: when shall I see him face
to face?
As the hind longs for the running waters,
so my soul longs for you, O God.
R. My soul is thirsting for the living God: when shall I see him face to face?
Athirst is my soul for God, the living God.
When shall I go and behold the face of God?
R. My soul is thirsting for the living God: when shall I see him face to face?
I went with the throng
and led them in procession to the house of God,
Amid loud cries of joy and thanksgiving,
with the multitude keeping festival.
R. My soul is thirsting for the living God: when shall I see him face to face?
Send forth your light and your fidelity;
they shall lead me on
And bring me to your holy mountain,
to your dwelling-place.
R. My soul is thirsting for the living God: when shall I see him face to face?
Then will I go in to the altar of God,
the God of my gladness and joy;
Then will I give you thanks upon the harp,
O God, my God!
R. My soul is thirsting for the living God: when shall I see him face to face?
Why are you so downcast, O my soul?
Why do you sigh within me?
Hope on God! For I shall again be thanking him,
in the presence of my savior and my God.
R. My soul is thirsting for the living God: when shall I see him face to face?
------------------------------------------------------------------------------------------
Commentary on Ps 42:2, 3, 5cdef; 43:3, 4, 5
The water theme in this song of thanksgiving reminds us of the life-giving bath that is Baptism. Those who have received the sacrament have been moved by the obvious invitation to join with God fully in this holy place. He will be with them always; even in the day of their distress. The psalmist introspectively and rhetorically asks why he fears what is to come. God's salvation is assured and death holds no sway.
------------------------------------------------------------------------------------------
4.
R. (9) I will walk in the presence of the Lord in the land of the living.
or:
R. (13) I will take the cup of salvation, and call upon the name of the Lord.
or:
R. Alleluia
How shall I make a return to the LORD
for all the good he has done for me?
The cup of salvation I will take up,
and I will call upon the name of the LORD.
R. I will walk in the presence of the Lord in the land of the living.
or:
R. I will take the cup of salvation, and call upon the name of the Lord.
or:
R. Alleluia
Precious in the eyes of the LORD
is the death of his faithful ones.
I am your servant, the son of your handmaid;
you have loosed my bonds.
R. I will walk in the presence of the Lord in the land of the living.
or:
R. I will take the cup of salvation, and call upon the name of the Lord.
or:
R. Alleluia
To you will I offer sacrifice of thanksgiving,
and I will call upon the name of the LORD.
My vows to the LORD I will pay
in the presence of all his people.
R. I will walk in the presence of the Lord in the land of the living.
or:
R. I will take the cup of salvation, and call upon the name of the Lord.
or:
R. Alleluia
------------------------------------------------------------------------------------
Commentary on Ps 116:12-13, 15-16bc, 17-18
This psalm of thanksgiving gives us the image of the “Cup of Blessing” used in the Passover celebration. It is this cup that the Lord first blessed and used as our communion cup. The psalm rejoices in God’s saving works in releasing the people from their bondage.
------------------------------------------------------------------------------------
5.
R. (18a) The Lord is near to all who call upon him.
Let all your works give you thanks, O LORD,
and let your faithful ones bless you.
The LORD lifts up all who are falling
and raises up all who are bowed down.
R. The Lord is near to all who call upon him.
The eyes of all look hopefully to you
and you give them their food in due season;
You open your hand
and satisfy the desire of every living thing.
R. The Lord is near to all who call upon him.
The LORD is just in all his ways
and holy in all his works.
The LORD is near to all who call upon him,
to all who call upon him in truth.
R. The Lord is near to all who call upon him.
-------------------------------------------------------------------------------------
Commentary on Ps 145:10 and 14. 15-16, 17-18
Psalm 145 is a hymn of praise. In this selection we hear the singer rejoices in the image of God’s Heavenly Kingdom as its very existence announces God’s glory to the world. He supports his faithful servants and blesses their efforts. In their hour of great need, the Lord is there to raise up those who are falling and give his strength to his faithful children.
-------------------------------------------------------------------------------------
800 Gospel
First Option
CCC: Jn 6 1338; Jn 6 1338; Jn 6:44 259, 591, 1001, 1428; Jn 6:46 151; Jn 6:51 728, 1355, 1406, 2837
CCC: Jn 6 1338; Jn 6:51 728, 1355, 1406, 2837; Jn 6:53-56 2837; Jn 6:53 1384; Jn 6:54 994, 1001, 1406, 1509, 1524; Jn 6:56 787, 1391, 1406; Jn 6:57 1391; Jn 6:58 1509
First Option
The Jews murmured about Jesus because he said,
“I am the bread that came down from heaven, ”
and they said,
“Is this not Jesus, the son of Joseph?
Do we not know his father and mother?
Then how can he say,
‘I have come down from heaven’?”
Jesus answered and said to them,
“Stop murmuring among yourselves.
No one can come to me unless the Father who sent me draw him,
and I will raise him on the last day.
It is written in the prophets:
They shall all be taught by God.
Everyone who listens to my Father and learns from him comes to me.
Not that anyone has seen the Father
except the one who is from God;
he has seen the Father.
Amen, amen, I say to you,
whoever believes has eternal life.
I am the bread of life.
Your ancestors ate the manna in the desert, but they died;
this is the bread that comes down from heaven
so that one may eat it and not die.
I am the living bread that came down from heaven;
whoever eats this bread will live forever;
and the bread that I will give is my flesh
for the life of the world.”
------------------------------------------------------------------------------------
Commentary on Jn 6:41-51
St. John’s “Bread of Life” discourse continues in response to the protest of the crowd. We hear Jesus telling the crowd that no one comes to God unless it is willed by the Father (who sent me). Then Jesus says the remarkable; “…and I will raise him on the last day.” This is a clear statement that the Lord has been given the authority to judge the living and the dead in the Eschaton (the last day).
The Lord makes reference to Isaiah 54:13 (“They shall all be taught by God.”), interpreting that passage as it relates to him as the “teacher” sent by God. He now launches into the answer to the earlier request "Sir, give us this bread always." (John 6:34) saying “I am the bread of life”. He follows this reiteration of his identity by recalling God’s salvation of the Hebrew people who were fleeing Egypt and starving in the desert but were rescued by God’s gift of manna (Exodus 16:1ff). Then going further, he tells the crowd that they must eat (John uses the graphic word gnaw) the bread of life to have eternal life and that the bread he gives them is his life for the salvation of all mankind.
CCC: Jn 6 1338; Jn 6 1338; Jn 6:44 259, 591, 1001, 1428; Jn 6:46 151; Jn 6:51 728, 1355, 1406, 2837
------------------------------------------------------------------------------------
Second Option
Jesus said to the Jewish crowds:
"I am the living bread that came down from heaven;
whoever eats this bread will live forever;
and the bread that I will give
is my flesh for the life of the world."
The Jews quarreled among themselves, saying,
"How can this man give us his flesh to eat?"
Jesus said to them,
"Amen, amen, I say to you,
unless you eat the flesh of the Son of Man and drink his blood,
you do not have life within you.
Whoever eats my flesh and drinks my blood
has eternal life,
and I will raise him on the last day.
For my flesh is true food,
and my blood is true drink.
Whoever eats my flesh and drinks my blood
remains in me and I in him.
Just as the living Father sent me
and I have life because of the Father,
so also the one who feeds on me
will have life because of me.
This is the bread that came down from heaven.
Unlike your ancestors who ate and still died,
whoever eats this bread will live forever."
--------------------------------------------------------------------------------
Commentary on Jn 6:51-58
The “Bread of Life” discourse continues and the Lord escalates his language. The people who had come to him because they had been fed with the five barley loaves just cannot make the leap from bread made from wheat or barley to the Bread of Life offered as true food and drink for the spirit. Even when he uses manna as an example of real food they still do not see that the Son of God offers them his resurrected body as their meal and they are repulsed – especially because of the language he uses (Jesus uses the word gnaw, not just eat, in the original texts.).
CCC: Jn 6 1338; Jn 6:51 728, 1355, 1406, 2837; Jn 6:53-56 2837; Jn 6:53 1384; Jn 6:54 994, 1001, 1406, 1509, 1524; Jn 6:56 787, 1391, 1406; Jn 6:57 1391; Jn 6:58 1509
--------------------------------------------------------------------------------
[1] Laodicea: ca. forty miles southeast of Philadelphia and ca. eighty miles east of Ephesus, a wealthy industrial and commercial center, with a renowned medical school. It exported fine woolen garments and was famous for its eye salves. It was so wealthy that it was proudly rebuilt without outside aid after the devastating earthquake of A.D. 60/61.
[2] Ignatius Catholic Study Bible, © 2010, Ignatius Press, San Francisco, CA. pp. 521
[3] See NAB footnote on Psalm 23
[4] The Navarre Bible: “Revelation and Hebrews and
Catholic Letters”, Scepter Publishers, Princeton, NJ, © 2003, p. 52.
No comments:
Post a Comment